Hotel MARCO POLO, est conscient de la nécessité de maintenir une politique adéquate de respect de la vie privée et de sécurité des données à caractère personnel et d'identification des utilisateurs de ses services. Le traitement des données à caractère personnel, ainsi que l'envoi de communications commerciales réalisés par voie électronique, sont conformes à la Loi 15/2003 du 18 décembre sur la protection des données personnelles. En conséquence, nous exposons ci-après notre engagement pour le respect de la vie privée des utilisateurs de notre site Internet.
1. Gestion des données personnelles
La navigation d'un utilisateur sur notre site Internet s'effectue de manière totalement anonyme. Aucune information ou donnée individuelle à caractère personnel n'est collectée, sauf lorsque l’utilisateur nous fournit expressément les informations. Les données transmises volontairement par l'utilisateur seront incluses dans un fichier relevant de la propriété d'HOTANSA. Ce dossier est dûment enregistré dans le Registre de l'Agence de Protection des Données d'Andorre (APDA).
HOTANSA informe et garantit expressément aux utilisateurs que leurs données personnelles ne seront pas cédées à des entreprises tierces sans leur autorisation, sauf s'il convient de procéder à une cession des données personnelles, auquel cas le consentement exprès, éclairé et non équivoque sera au préalable demandé aux titulaires.
2. Collecte automatique d'autres informations (« cookies »)
Lorsque vous accédez à notre site Internet, des informations sont parfois collectées de manière automatique sans se référer à un client particulier (par ex., navigateur Internet utilisé et système d'exploitation, nom du domaine de la page Internet, nombre de visites, temps moyen passé sur le site, pages consultées, etc.). Ces informations sont utilisées pour savoir si notre site Internet est attractif et pour améliorer son contenu. En aucun cas les « cookies » ne seront utilisés pour collecter des informations à caractère personnel.
3. Sécurité
L'engagement d'HOTANSA consiste à respecter l'obligation de confidentialité concernant les données à caractère personnel obtenues et à les traiter avec la confidentialité requise. En ce sens, les mesures de sécurité adéquates sont adoptées afin d'éviter leur modification, leur perte ou l'intention ou l'accès non autorisé.
Le site Internet peut utiliser des techniques de sécurité de l'information généralement acceptées par le secteur (firewalls, procédures de contrôle d'accès, etc.), uniquement dans le but d'éviter l'accès non autorisé aux données. Afin d'atteindre cet objectif, l'utilisateur accepte qu'HOTANSA obtienne des données uniquement à des fins d'authentification lors des contrôles d'accès.
4. Liens vers d'autres pages Internet
Notre site Internet peut contenir des liens vers d'autres pages Internet, d'autres entreprises auxquelles cette Déclaration sur la Protection des Données n'est pas étendue.
5. Exercice des droits
Concernant les données collectées sur ce site Internet, vous pourrez exercer vos droits d'accès, de rectification, de suppression ou d'opposition, ainsi que révoquer votre consentement pour le traitement de vos données. Ces droits pourront être exercés au moyen d'une demande écrite et signée, comprenant le nom et le prénom du demandeur, le domicile aux fins de notifications et la photocopie du Passeport ou de la Carte d'Identité. La demande pourra être effectuée par courrier postal, à l'attention de HOTANSA, Pasaje Antònia Font Caminal, número 1, despacho 502, de Escaldes-Engordany. AD700.
Site Officiel
